Грант на реализацию культурных проектов в Польше

Министерство культуры и национального наследия Польши приглашает представителей сферы культуры и искусства на шестимесячную программу Gaude Polonia для реализации творческих проектов.

Целью программы является улучшение взаимоотношений Польши и близких стран Центральной и Восточной Европы. Кроме того, Министерство видит свою задачу в профессиональном развитии менеджеров в сфере культуры и специалистов творческих профессий. От участников программы ожидается интерес к польским традициям и культурному наследию, а также желание работать над развитием этих сфер.

Требования к кандидатам

  • Возраст до 40 лет (для некоторых проектов, в обоснованных случаях, возможен возраст до 45 лет).
  • Знание польского языка на базовом уровне — для всех участников программы. На более высоком уровне — в случае, если этого требует выбранный кандидатом проект.
  • Высшее образование.
  • Гражданство одной из стран Центральной или Восточной Европы и постоянное проживание в этой стране.
  • Опыт работы в соответствующей выбранному проекту области и возможность документально подтвердить свои навыки.
  • Желание реализовать в рамках программы проект, представляющий художественную ценность.

По теме: Карта поляка. Преимущества

Направления проектов

  • Кино
  • Фотография
  • Консервация и реставрация предметов искусства
  • Литература и перевод
  • Музыка
  • Театр
  • Изобразительное искусство
  • История и критика искусства, музыки, театра и кино

Успешные кандидаты получат возможность работать над реализацией своего проекта под руководством кураторов — признанных профессионалов в перечисленных сферах.

Реализация культурных проектов в Польше

Условия

Участникам программы для реализации проекта выплачивается ежемесячный грант в размере 3500 польских злотых (около 820 евро) и выделяются средства на покупку необходимых для работы материалов в размере 5000 польских злотых (около 1170 евро). Кроме того, участникам обеспечивается проживание.

У каждого участника будет куратор, помогающий в работе над реализацией проекта.

Медицинская страховка на время пребывания в Польше обязательна и оформляется стипендиатами самостоятельно. Транспортные расходы участник также покрывает сам.

Сроки

Ежегодно программа проходит с 1 февраля по 31 июля. Заявления на ближайший сезон принимаются до 15 октября.

Необходимые документы

  • Заполненная заявка на получение гранта Gaude Polonia.
  • Не менее двух рекомендаций от признанных деятелей в соответствующей проекту области (оформляются на польском языке и должны содержать информацию о профессиональной деятельности автора рекомендации, а также о том, в течение какого срока он знает рекомендуемого, и в каких отошениях с ним находится).
  • Копия диплома с переводом на польский язык.
  • Копии дипломов, грамот и других документов с переводом на польский язык.
  • Копии отзывов о кандидате с переводом на польский язык.
  • Описание проекта (до 2-х страниц), где должна содержаться информация о целях участия кандидата, предполагаемом месте реализации проекта, возможных творческих мастерских, в которых кандидат будет участвовать, опыте работы и образовании, стране проживания и причинах подачи заявки на участие в проекте.

Образцы документов — на

сайте Центра польской культуры.

Как подать заявку

Документы для участия необходимо подавать в польское консульство в стране проживания кандидата. Копии всех материалов дополнительно можно направить по электронному адресу Центра польской культуры (nck@nck.pl).

Выбор проекта

Идею для реализации в рамках программы кандидаты выбирают самостоятельно. Главное - проект должен относился к одной из сфер, упомянутых выше.

Стипендиаты могут реализовать социально значимый проект, такой, как, например, фильм "Алиса в стране войны" о переживаниях девушки, живущей на Востоке Украины во время нестабильной ситуации в регионе (подробнее про эту работу можно прочитать на

официальном сайте Министерства культуры и национального наследия Польши). Или же выбрать своей специализацией абстрактное творчество. Пример — проект стипендиата программы, представленный во Дворце искусств в Кракове.

О программе

Грант был учрежден министром культуры и национального наследия Польши в 2003 году и изначально был предназначен только для участников из Белоруссии и Украины, однако в 2005 году организаторы приняли решение о расширении географии вовлечённых в проект стран. Тем не менее, сейчас большая часть участников (увидеть список с указанием их проектов можно на

официальном сайте Министерства культуры и национального наследия) является гражданами Белоруссии или Украины. Представителям других стран пугаться не стоит — к ним не предъявляется дополнительных требований. Дело здесь лишь в том, что на территориях двух вышеупомянутых государств консульства и другие представительства Польши активнее распространяют информацию о проекте, нежели аналогичные организации в прочих странах центральной и восточной Европы.

Читайте также

Итальянская резиденция для творческих: стипендия на реализацию проекта
Гранты для молодых художников
Стажировки в музеях США
Стажировки в музеях Европы
Стажировки в берлинских галереях
Евгения Фролова

Comments (1)

  1. Діана
    Діана год назад
    Доброго дня! Не відкриваються зразки документів, пише помилку. Чи можете надіслати на пошту, буду вдячна!
Отправить сообщение переводчикам
Оставьте Ваши контакты


Отправляя эту формы Вы соглашаетесь на передачу Ваших персональных данных для обработки данным сайтом