5 арт-резиденций для писателей

Для создания литературных произведений писателям просто необходимы яркие впечатления и благоприятные условия для творчества.

Всё это они могут получить в арт-резиденции – именно сюда приезжают люди творческих профессий, чтобы познакомиться с коллегами, получить уникальный опыт и создать нечто новое. Цель таких проектов – это международный, культурный и творческий обмен.

Writers Omi International Residency at Ledig House

Город Хадсон, США

Арт-резиденция расположена в городе Хадсон, в двух часах езды от Нью-Йорка. В живописную сельскую местность с видом на горы Катскилл приезжают художники, писатели, переводчики, музыканты, композиторы, танцоры и хореографы.

В арт-резиденции существует особый распорядок: днем писатели работают над литературными произведениями, а вечером участвуют в массовых мероприятиях. В Writers Omi International Residency авторы получают уникальную возможность познакомиться с представителями издательской индустрии.

В начале ноября в арт-резиденции проходит необычный проект – «Лаборатория перевода» (Translation Lab), в рамках которого писатели и те, кто ранее переводил их произведения, могут познакомиться и поработать вместе.

Сроки

Заявки на участие в арт-резиденции на 2017 год принимаются до 20 октября 2016 года. Сроки проживания в Writers Omi International Residency в следующем году – с 24 марта по 2 июня и с 8 сентября по 3 ноября.

Условия

Проживание в арт-резиденции бесплатное. Транспортные и визовые расходы участник должен оплатить самостоятельно.

Как правило, писатели живут в арт-резиденции 2 месяца. За это время необходимо реализовать новый творческий проект.

Omi, США Omi, США

Как принять участие

Заполнить

заявку, а также предоставить краткий рассказ о своей деятельности, ссылки на опубликованные работы, описание того проекта, который будет реализован в период проживания в Writers Omi International Residency (этот текст должен быть написан на родном языке кандидата). Кроме того, нужно отправить рекомендательное письмо от редактора, литературного агента или коллеги.

Все документы должны быть предоставлены в электронном виде. Уведомления от Writers Omi International Residency будут получены кандидатами до 15 января.

Вопросы организаторам можно задать по электронной почте

dwgibson@artomi.org

Больше информации – на

сайте арт-резиденции.

Camac

Деревня Марне-сюр-Сен, Франция

Арт-резиденция Camac создана 17 лет назад. Резиденты живут здесь практически круглый год: деятельность приостанавливается лишь в январе и феврале.

Тихая сельская местность располагает к творчеству, а близость к столице Франции способствует получению новых ярких впечатлений.

В арт-резиденции Camac всегда ждут писателей, художников, скульпторов, архитекторов, музыкантов, танцоров, дизайнеров.

Сроки

Заявки от кандидатов принимаются круглый год.

Условия

Писатели живут в Camac от одного до двух месяцев. На это время им предоставляется комната и мастерская. Участникам необходимо внести взнос, который покроет часть стоимости проживания.

Писатели и поэты, которые хотят жить в арт-резиденции, должны хорошо знать английский, французский или испанский язык. К участию допускаются профессионалы из любой точки мира.

Camac, Франция Camac, Франция

Как принять участие

Необходимо заполнить

анкету на сайте арт-резиденции Camac, а также отправить свою фотографию, сопроводительное письмо, описание проекта, который будет реализован во Франции. Кроме того, для участия нужно предоставить 2 рекомендательных письма от редакторов или коллег.

Все это необходимо отправить на электронную почту

jycoffre.camac@gmail.com. Тема письма - Fondation Ténot bursary. Ответ от организаторов должен поступить примерно через неделю после отправления заявки.

Больше информации - на

сайте арт-резиденции.
По теме: 5 бесплатных арт-резиденций в Италии

Bogliasco Foundation

Деревня Больяско, Италия

В арт-резиденции Bogliasco Foundation предоставляются места для 50 человек, которые будут работать над созданием творческих и исследовательских проектов в Лигурском учебном центре. Здесь живут и творят представители разных направлений искусства – писатели, художники, музыканты, архитекторы, танцоры, актеры и многие другие.

Приятный бонус - участники арт-резиденции получают доступы в библиотеки и музеи города Генуи.

Сроки

Заявки на участие в арт-резиденции и все необходимые документы принимаются круглый год. До 15 января 2017 года организаторы ждут документы от кандидатов на участие в осенне-зимней сессии (8 сентября-19 декабря), и до 15 апреля – на весеннюю (с 2 февраля по 15 мая).

Условия

Арт-резиденция бесплатно предоставляет проживание и питание. Транспортные расходы оплачивает участник.

Кандидат должен иметь достижения в области литературы. Возрастных ограничений для участия нет, однако заявки от студентов не принимаются.

За время пребывания в Bogliasco Foundation участником арт-резиденции должен быть создан творческий проект, который затем будет представлен организаторам.

Bogliasco, Италия Bogliasco, Италия

Как принять участие

Кандидат должен заполнить онлайн-заявку, которая появится на

сайте в сентябре. Также необходимо предоставить резюме, 3 рекомендательных письма, краткую автобиографию, творческие работы, реализованные в течение последних пяти лет. Кроме того, организаторы ждут описание проекта, который будет создан за время пребывания в арт-резиденции. Существует еще одно условие – оплата комиссии в 30 долларов.

Все документы должны быть заполнены на английском, французском, испанском или итальянском языке.

Больше информации - на

сайте арт-резиденции.

Gullkistan

Деревня Лёйгарватн, Исландия

Арт-резиденция Gullkistan была основана 7 лет назад. Она находится в Исландии, на краю деревни Лёйгарватн (Laugarvatn).

Именно здесь писатели со всего мира могут увидеть уникальную природу «страны огня и льда». Ландшафты Исландии известны своей красотой, а атмосфера тишины и покоя здесь вдохновляет творческих людей на создание новых произведений искусства.

В Gullkistan проходят семинары об искусстве, художественные выставки и открытие новых студий. На участие в арт-резиденции могут претендовать профессиональные писатели, художники, музыканты, дизайнеры, фотографы, ученые. Здесь они получают не только идеальные условия для творчества, но и знакомства с жителями ближайших деревень и возможность изучить их культуру и быт.

Сроки

Заявки на участие в арт-резиденции  принимаются круглый год.

Условия

Пребывание в Gullkistan платное. Стоимость зависит от предпочтений – от 750 евро за небольшой одноместный номер до 3100 евро за аренду квартиры. Половина суммы должна быть оплачена участником арт-резиденции за 2 месяца до прибытия.

Одновременно в арт-резиденции Gullkistan могут жить восемь человек. Минимальный срок пребывания участника – один месяц, но если вы хотите приехать на более короткий срок, этот вопрос можно обсудить с организаторами.

Gullkistan, Исландия Gullkistan, Исландия

Как принять участие

Заполнить

анкету. Мотивационное письмо и резюме необходимо отправить на электронную почту gullkistan@gullkistan.is

Больше информации - на

сайте арт-резиденции.

Red gate gallery

Город Пекин, Китай

Red gate gallery – арт-резиденция в Китае для писателей, художников и ученых. Здесь они могут не только жить и работать – организаторы обещают, что творческие люди из разных стран мира получат уникальную возможность познакомиться с лучшими художниками Поднебесной.

Сроки

Заявки от кандидатов на участие в арт-резиденции принимаются круглый год. Отправлять заполненную анкету и все необходимые документы лучше всего за полгода до предполагаемой даты путешествия.

Условия

Резидент может находиться в Red gate gallery от одного до шести месяцев. Проживание платное - за 12 000 юаней в месяц можно снять студию в северной части Пекина или квартиру в центре города.

Организаторы Red gate gallery рекомендуют кандидатам находить гранты на участие в своей родной стране – арт-резиденция готова предоставить письма поддержки.

Одновременно в Red gate gallery могут жить 20 человек из разных стран.

Red Gate Gallery, Китай Red Gate Gallery, Китай

Как принять участие

Заполнить

онлайн-заявку, в которой необходимо написать краткую автобиографию, а также описание проекта, который будет реализован во время нахождения в арт-резиденции. К заявке нужно приложить свое портфолио – копии опубликованных статей или литературных произведений. Если материалы очень объемные, следует отправить их по электронной почте. residency@redgategallery.com

Больше информации - на

сайте арт-резиденции.
Читайте также

Бесплатные арт-резиденции в Австрии
Бесплатные арт-резиденции в США
Бесплатные арт-резиденции в Китае
Возможности для трэвел-журналистов
Самые интересные возможности для журналистов 
Лилия Третьякова

Comments (0)

    No comments found.
Отправить сообщение переводчикам
Оставьте Ваши контакты


Отправляя эту формы Вы соглашаетесь на передачу Ваших персональных данных для обработки данным сайтом