Уезжая из родных мест в чужие края, нередко у туристов возникают проблемы с языковым барьером при общении с местным населением. Проблема кроется в незнании местного или международного языка (английского) и опасении в том что вас неправильно поймут. Если в отели турфирмы есть русскоговорящий персонал — хорошо, а если нет?
Важно запомнить, решение — есть, пускай вы не обладаете знаниями языка, просто воспользуйтесь советами по разрешению этого нюанса.
Лайфхак по устранению трудностей языкового барьера
- Пожалуй самый доступный вариант общения — электронный переводчик. На мобильном устройстве, настройте версию озвучивающие слова. Есть переводчики записывающие речь и распознающие ее.
- Ошибайтесь, вам это зачтется, люди помогут, пойдут на встречу. Слушайте вокруг, родная речь слышна человеку, говорящему на таком же языке — из большого количества людей, это как код идентификации. Найдя соотечественника, попросите помощи, вместе гораздо легче добиться понимания.
- Выучите несколько ключевых слов страны где пребываете, вставляйте новые слова в свою речь, приветствуйте, прощайтесь, извиняйтесь с ключевыми словами больше шансов быть услышанными.
Если написать табличку с конкретным вопросом на языке местных (попросите написать кого либо), быстрее и охотнее помогут, также сюда можно добавить язык жестов, чтобы ускорить процесс.
- Если есть какие-то деньги, можно нанять гида или подкованного в общении местного жителя, как правило, все хотят подзаработать. Выбирая потенциального гида, смотрите чтобы он был вашего возраста или старше, так будет эффективнее, ровесники легче (интуитивно) понимают друг друга, а у зрелого поколения больше опыта.
- Больше читайте надписи и смотрите куда и на что они указывают, это простая логика, включайте ее.
Дополнительной информацией к общению будет улыбка, да-да, именно она делает чудеса, вам охотнее помогут, быстро обретете расположение, найдете того кто ответит взаимно, а может кому то понравитесь, через улыбку открывается много возможностей.
Итог всему вышесказанному заключается в стремлении побороть свой внутренних страх, это половина успеха, верьте в свои силы, не бойтесь ошибаться, и конечно примите данные советы к сведению, у вас все получится!
Comments (0)